LivrosRomance
O Morro dos Ventos Uivantes
Acompanhe O Morro dos Ventos Uivantes, de Ellis Bell, das primeiras críticas divididas ao cânone literário e às adaptações modernas.
Sobre o livro
O Morro dos Ventos Uivantes: história e leitura
Sobre a autora
Emily Brontë (1818–1848) foi romancista e poeta inglesa, nascida em 30 de julho de 1818 em Thornton, Yorkshire. Era a quinta filha de Patrick Brontë, clérigo anglicano, e Maria Branwell Brontë. A família mudou-se para Haworth em 1820; os campos abertos, a casa paroquial e a vida familiar estreitamente ligada tornaram-se o cenário físico e imaginativo da vida de Emily.
Suas irmãs Charlotte e Anne também eram escritoras, enquanto Branwell Brontë se dedicou às artes visuais.
Emily trabalhou por pouco tempo como professora em Halifax e estudou em Bruxelas com Charlotte em 1842, mas não gostava de ficar longe de casa. Quando crianças, os irmãos Brontë inventavam mundos imaginários elaborados. A poesia de Emily revela intensidade, solidão e imagens da natureza que os leitores também reconhecem em seu romance.
Ela publicou sob o nome Ellis Bell, seguindo uma estratégia da época para fazer circular a escrita de mulheres num mercado literário desconfiado de suas ambições.
Como e quando foi escrito
Thomas Newby aceitou O Morro dos Ventos Uivantes (Wuthering Heights) junto com Agnes Grey, de Anne Brontë. O romance de Emily foi publicado em 24 de novembro de 1847 sob o nome Ellis Bell. Jane Eyre, de Charlotte Brontë, apareceu antes de ele alcançar sucesso, e a primeira edição americana saiu em abril de 1848 pela Harper & Brothers, de Nova York.
Após a morte de Emily, Charlotte editou uma segunda edição, publicada em 1850.
A estrutura do romance é cuidadosamente indireta. O encontro de Lockwood na propriedade leva ao relato extenso de Nelly Dean, e o passado chega ao leitor por meio da memória, do testemunho e de perspectivas conflitantes. A casa nos campos desolados não é mero cenário: molda o clima, o isolamento, as fronteiras sociais e a atmosfera gótica do romance.
O único romance de Emily combina romantismo e ficção gótica com um interesse persistente por propriedade, herança, classe, posse e pelas formas que o amor pode assumir quando lhe é negada uma expressão social comum.
Sobre o que é a história
A narrativa começa quando Lockwood aluga Thrushcross Grange e visita seu senhorio em Wuthering Heights. Ele encontra uma casa marcada por hostilidade e mistério e depois pede à governanta, Ellen “Nelly” Dean, que explique o que viu. Trinta anos antes, o sr. Earnshaw voltou de Liverpool com um órfão a quem deu o nome de Heathcliff.
Heathcliff se aproximou de Catherine Earnshaw, enquanto sofria a crueldade de Hindley, irmão dela. A apresentação estabelece as famílias, as casas e a história emocional, sem revelar as consequências finais.
Como foi recebido
As reações da época foram muito divididas. The Examiner chamou o romance de selvagem, confuso, desconexo e improvável, enquanto o Douglas Jerrold’s Weekly Newspaper achou impossível começar sem terminar e impossível deixá-lo de lado sem fazer algum comentário. O Literary World criticou a crueldade e os diálogos grosseiros, mas admitiu que o livro era fascinante.
Essas reações explicam por que a reputação inicial do romance foi controversa, e não uniformemente admirada.
Dante Gabriel Rossetti admirou sua força e estilo em 1854, embora também o tenha chamado de livro monstruoso. Algernon Charles Swinburne elogiou a obra no The Athenaeum em 1883. Em 1925, Virginia Woolf argumentou que Emily era poeta maior que Charlotte.
Críticos e leitores posteriores incorporaram o romance ao cânone inglês; Robert McCrum o incluiu entre os maiores romances em listas publicadas em 2003 e 2015. Suas adaptações abrangem cinema, televisão, teatro e música.
Por que funciona para quem aprende idiomas
O livro é desafiador, mas recompensador para quem busca diálogos do século XIX, atmosfera regional e narração em camadas. Os capítulos curtos e as mudanças entre as observações polidas de Lockwood e a narrativa mais direta de Nelly criam contrastes úteis de registro. Entre as frases em domínio público estão “whatever our souls are made of”, “a wild, wick slip” e “I cannot live without my life”.
Elas revelam o uso de metáforas, dialeto e sintaxe emocionalmente intensa. O leitor deve esperar vocabulário arcaico e prestar atenção a quem está falando antes de interpretar uma opinião.
A sequência de publicação também mostra como a autoria do romance foi mediada. Thomas Newby o lançou em 24 de novembro de 1847 como um livro de Ellis Bell; a Harper & Brothers publicou a primeira edição americana em abril de 1848. Depois da morte de Emily, Charlotte preparou uma segunda edição, lançada em 1850.
Assim, o romance chegou primeiro ao mercado sob um pseudônimo e depois foi reformulado editorialmente por uma irmã. “Ellis Bell” não era um mistério decorativo: o nome fazia parte da maneira como uma escritora negociava com um mercado literário desconfiado da ambição das mulheres.
As primeiras resenhas ajudam a entender por que a canonização posterior não era inevitável. The Examiner chamou o livro de selvagem, confuso, desconexo e improvável, enquanto o Douglas Jerrold’s Weekly Newspaper disse que era impossível começar sem terminar e impossível deixá-lo de lado sem fazer algum comentário. Em 1854, Dante Gabriel Rossetti admirou sua força e estilo, mas o chamou de monstruoso; Algernon Charles Swinburne o elogiou no The Athenaeum em 1883.
O registro crítico passa do choque ao reconhecimento sem se tornar unânime.
Um exercício concreto é marcar os verbos de relato — contar, lembrar, ouvir, responder, supor e repetir — numa conversa curta. O relato polido de Lockwood e o testemunho doméstico de Nelly não têm a mesma autoridade. Quando o estudante identifica quem relata um acontecimento, a gramática revela por que a história do romance parece instável: o conhecimento chega por meio de uma pessoa, não de um narrador invisível.
A história da publicação dá um contexto social a essa gramática. O nome Ellis Bell, a edição de Newby, a reimpressão americana e o trabalho editorial posterior de Charlotte ficam entre o manuscrito de Emily e o leitor. É possível montar uma sequência simples — autora, pseudônimo, editora, revisora — e associar um verbo a cada elo.
É uma forma compacta de estudar como a autoridade literária se constrói e como o enredo é narrado.
Fontes
Texto-fonte / créditos: Wuthering Heights — Wikipedia · Emily Brontë — Wikipedia · Project Gutenberg: Wuthering Heights
Perguntas frequentes
Quantos capítulos o catálogo indica para esta edição de O Morro dos Ventos Uivantes?
O catálogo indica 34 capítulos para esta edição.
Onde estão as fontes do artigo?
O artigo lista suas referências na seção Fontes, no final.
Emma
Jane Eyre
Orgulho e Preconceito
Razão e Sensibilidade
Um Ianque no Reino do Rei Arthur
Sonho de Uma Noite de Verão