Termos de Serviço
Última atualização: April 28, 2025
Estes Termos de Serviço regem o seu uso do LinguaLex, uma aplicação web para aprendizagem de idiomas através de leitura bilíngue, operada por 4etverg (ceo@4etverg.com). Ao acessar ou usar o LinguaLex, você concorda integralmente com estes termos. Se não concordar, por favor, descontinue o uso.
Você deve ter pelo menos 13 anos para usar o LinguaLex. Ao usar o serviço, você declara que cumpre esse requisito. Se for menor de 13 anos, não pode criar uma conta nem enviar quaisquer dados pessoais. Reservamo-nos o direito de encerrar contas caso descubramos que o usuário não cumpre o requisito de idade.
O LinguaLex permite que você reúna palavras de vocabulário e leia histórias bilíngues curtas, geradas por IA, construídas em torno desse vocabulário. O serviço é fornecido como uma aplicação web. O Telegram é usado apenas para autenticação opcional com um toque e lembretes de leitura opcionais — você não precisa ter uma conta no Telegram para usar o LinguaLex.
O LinguaLex está atualmente em pré-alpha apenas por convite. Funcionalidades, preços e disponibilidade podem mudar a qualquer momento. Faremos esforços razoáveis para notificar usuários ativos sobre mudanças significativas.
O acesso durante o pré-alpha é concedido por convite. Você é responsável por manter a segurança da sua conta do Telegram (caso a use para autenticação). Você não pode compartilhar seu acesso nem tentar contornar as restrições de acesso apenas por convite. Reservamo-nos o direito de revogar o acesso a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, em caso de violação destes termos.
Você concorda em não:
As histórias são geradas por modelos de linguagem de grande porte. O conteúdo gerado é fornecido apenas para aprendizado pessoal de idiomas. A 4etverg não garante a precisão factual, a correção gramatical ou a adequação cultural do texto gerado. Você não deve confiar nas histórias geradas como referências autoritativas para fins profissionais, médicos, jurídicos ou críticos para a segurança.
Suas palavras de vocabulário são enviadas à OpenAI para gerar o conteúdo das histórias. Consulte nossa Política de Privacidade para mais detalhes sobre como esses dados são tratados.
Toda a interface, marca, textos e software do produto são de propriedade da 4etverg e estão protegidos pela legislação aplicável de propriedade intelectual. O conteúdo das histórias geradas para o seu vocabulário pessoal é concedido a você sob uma licença pessoal e intransferível, apenas para uso não comercial. Você não pode redistribuir, republicar ou vender as histórias geradas como conteúdo independente.
Os seus dados de vocabulário continuam sendo seus. Não reivindicamos qualquer propriedade sobre as palavras ou frases que você adiciona ao serviço.
Um plano gratuito está disponível sem limite de tempo. Os planos pagos (Reader, Founder) são oferecidos pelos preços indicados no momento da compra. O acesso vitalício Founder é um pagamento único, sem taxas recorrentes. Reservamo-nos o direito de ajustar os limites do plano gratuito conforme o produto evolui. Os assinantes pagos ativos receberão aviso prévio de pelo menos 30 dias antes de qualquer redução no conjunto de funcionalidades do seu plano.
Reembolsos de planos pagos são tratados caso a caso. Entre em contato com support@lingualex.app no prazo de 14 dias após a compra.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento entrando em contato com support@lingualex.app. Removeremos seus dados em até 30 dias após a solicitação.
Podemos suspender ou revogar permanentemente o acesso a contas que violem estes termos, adotem comportamento abusivo ou tentem prejudicar o serviço ou outros usuários. Em casos de violação grave, o encerramento pode ser imediato e sem aviso prévio.
O LinguaLex é fornecido "no estado em que se encontra", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos disponibilidade ininterrupta, ausência de bugs ou que o conteúdo gerado atenderá a qualquer padrão específico de qualidade.
Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a responsabilidade total da 4etverg por qualquer reclamação decorrente do uso do serviço é limitada ao valor pago por você nos 12 meses anteriores à reclamação, ou €50 — o que for maior. Não nos responsabilizamos por danos indiretos, incidentais, consequenciais ou punitivos.
Nada nestes termos limita a responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por negligência, fraude ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída por lei.
Podemos atualizar estes termos a qualquer momento. Alterações relevantes serão comunicadas pelo endereço de e-mail associado à sua conta (se fornecido) ou por meio de aviso no aplicativo, com pelo menos 14 dias de antecedência da entrada em vigor. O uso continuado do serviço após a data efetiva constitui aceitação dos termos revisados.
LinguaLex é operado por 4etverg. Todos os direitos reservados.
Dúvidas? Envie um e-mail para ceo@4etverg.com ou support@lingualex.app.
