Klassisch inspirierte Kapitel
Wir erstellen Kapitel-für-Kapitel Bücher, inspiriert von Klassikern aus der Gemeinfreiheit. Wähle ein Genre und Leselänge, wir passen jedes Kapitel individuell an dich an.
Klassisch inspirierte Lektüre
Lerne Sprachen mit klassisch inspirierten zweisprachigen Geschichten.
Inspiriert von Klassikern aus der Public Domain – frisch geschrieben und auf dich zugeschnitten. Jeder Satz wird in deiner Zielsprache mit sofortiger Übersetzung durch Muttersprachler angezeigt – so bleibst du im Fluss. Wir generieren Kapitel aus deinem Vokabular, damit du Geschichten liest, die deine Wörter verwenden.
Die Alpha-Phase ist nur auf Einladung zugänglich, während wir Fehler beheben. Fordere unten einen Code an.
Genres
Abenteuer Romanze Science-Fiction Krimi Fantasy Klassiker Horror Komödie Drama Historisch
Inspiriert von Klassikern wie
Klassiker aus dem öffentlichen Bereich dienen als Inspiration für Ton und Tempo; die Kapitel werden frisch generiert.
Die Abenteuer des Sherlock Holmes
von Arthur Conan Doyle
Cleverer Krimi, schnelle Dialoge, spannende Szenen.
Zweisprachiges Lesen ohne Unterbrechung
Jeder Satz erscheint in deiner Zielsprache mit sofortiger Übersetzung – kein Tab-Wechsel nötig.
Optional: Deine eigene Vokabelliste
Füge Wörter manuell hinzu oder importiere eine CSV. Wir verweben sie in die Kapitel, damit du genau das lernst, was du brauchst.
Beispiel
„Zweisprachiges“ Lesen
Zielsprache zuerst, Muttersprache darunter. Dein Wortschatz wird hervorgehoben, damit du ihn ohne Unterbrechung wahrnimmst.
Dies ist ein vereinfachtes Beispiel – deine Kapitel passen zu deinem Niveau, Genre und Vokabular.
Lesezeit
Vokabular in diesem Mini-Kapitel
Tipp: Wechsle die Seitensprache im Header, um die Übersetzungszeile zu sehen.
Zielsprache
Muttersprache
In der App wird dein Wortschatz beim Lesen hervorgehoben.
Warum Geschichten helfen
Gemeinfreie Inspiration + dein Wortschatz
Geschichten geben deinem Gehirn einen Grund, sich für Wörter zu interessieren. Jedes Kapitel ist frisch geschrieben, inspiriert von gemeinfreien Klassikern in Ton und Tempo – und auf deinen Wortschatz zugeschnitten, damit das Lesen persönlich wirkt.
Oscar Wilde
"Wenn man ein Buch nicht immer wieder gerne lesen kann, hat das Lesen keinen Sinn."
Wir schaffen das Gefühl: kurze Kapitel, die du weiterlesen willst, mit Sofortübersetzung, damit du nie den Faden verlierst.
So funktioniert’s
Von Vokabeln zu Kapiteln in Minuten
Ein leichter Lernzyklus für alle, die mehr lesen wollen.
01
Sprachen + Genre wählen
Wähle deine Muttersprache und Zielsprache, dann eine Storywelt, die dir wirklich Spaß macht.
02
Vokabular hinzufügen oder importieren
Speichere Wörter beim Lernen. Importiere eine CSV, wenn du schon eine Liste hast.
03
Kapitel in zwei Sprachen lesen
Zielsprache zuerst, Muttersprache darunter. Dein Vokabular wird beim Lesen hervorgehoben.
04
Tägliche Lesebenachrichtigungen erhalten
Erhalte täglich ein neues Kapitel als sanfte Erinnerung – oder lies einfach, wann du willst.
Im Kontext lernen
Dein Wortschatz erscheint in Mini-Geschichten, so bleiben die Wörter schneller hängen als mit Karteikarten.
Mobile-first Web-Erlebnis
Lies mobil oder am Desktop in jedem modernen Browser – kein App-Store nötig.
Flexibles Lerntempo
Wähle ein 5–10-minütiges Kapitel und halte dein Lernen leicht genug, um es täglich zu wiederholen.
Früher Zugang
Früher Zugang
Wir nehmen jede Woche eine kleine Anzahl von Lesern auf. Erzähl uns etwas über deine Zielsprache, wir schicken dir einen Einladungscode, sobald ein Platz frei wird.
- • Einladungscode + kurze Anleitung
- • E-Mail + optional Telegram-Name (schnellere Einladungen)
- • Erwarte noch Unfertiges – dein Feedback prägt Version 1
FAQ
Alles, was du vor dem Einstieg wissen musst
Welche Sprachen werden unterstützt?
Die Oberfläche ist derzeit in 16 Sprachen lokalisiert (darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch und mehr). Du wählst deine Muttersprache und Zielsprache während der Einrichtung aus.
Worin unterscheidet sich das von Duolingo, LingQ oder Anki?
LinguaLex startet mit deiner Vokabelliste und erstellt dann neue Kapitel, die diese verwenden. Es ist fürs flüssige Lesen mit Zeile-für-Zeile-Übersetzung gemacht – weniger Pauken, mehr echter Kontext.
Brauche ich Telegram?
Nein. Du kannst dich mit E-Mail oder Google anmelden. Telegram ist optional für Erinnerungen – und ein Handle kann Einladungen zur Alpha beschleunigen.
Ist es jetzt schon verfügbar?
Wir führen eine kleine, nur auf Einladung zugängliche Alpha durch, während wir Fehler beheben. Hol dir frühzeitigen Zugang, wir schicken dir einen Code, sobald ein Platz frei wird.
Wie werden meine Daten gespeichert?
Dein Vokabular und deine Einstellungen werden sicher in der Datenbank unter deinem LinguaLex-Profil gespeichert. Wenn du Telegram verknüpfst, nutzen wir es nur für Authentifizierung und optionale Erinnerungen.