Klassiek geïnspireerde hoofdstukken
We genereren hoofdstuk-voor-hoofdstuk boeken geïnspireerd op klassiekers uit het publieke domein. Kies een genre en leestijd, en we passen elk hoofdstuk aan jou aan.
Lezen geïnspireerd op klassiekers
Leer talen met klassiek-geïnspireerde tweetalige verhalen.
Geïnspireerd door klassiekers uit het publieke domein—vers geschreven en op jou afgestemd. Elke zin wordt getoond in je doeltaal met directe vertaling door een native speaker—zodat je in de flow blijft. We maken hoofdstukken op basis van jouw woordenschat, zodat je verhalen leest met jouw woorden.
Alpha is invite-only terwijl we bugs oplossen. Vraag hieronder een code aan.
Genres
Avontuur Romantiek Sci-fi Detective Fantasy Klassiekers Horror Komedie Drama Historisch
Geïnspireerd door klassiekers zoals
Klassiekers uit het publieke domein bieden inspiratie voor toon en tempo; hoofdstukken worden vers gegenereerd.
De avonturen van Sherlock Holmes
door Arthur Conan Doyle
Slimme mysteries, snelle dialogen, meeslepende scènes.
Tweetalig lezen, blijf in de flow
Elke zin verschijnt in je doeltaal met directe vertaling in je moedertaal—geen tabwisselingen.
Optioneel: breng je eigen woordenschatlijst mee
Voeg woorden handmatig toe of importeer een CSV. We verwerken ze in hoofdstukken zodat je leert wat je echt nodig hebt.
Voorbeeld
"Tweetalige" lezing
Doeltaal eerst, moedertaal eronder. Je woordenschat wordt gemarkeerd zodat je het opvalt zonder de leesstroom te onderbreken.
Dit is een vereenvoudigd voorbeeld—jouw hoofdstukken passen bij je niveau, genre en woordenschatlijst.
Leestijd
Woordenschat in dit minihfstuk
Tip: wissel de sitetaal in de header om de vertaalregel te zien veranderen.
Doeltaal
Moedertaal
In de app wordt je woordenschat gemarkeerd terwijl je leest.
Waarom verhalen helpen
Inspiratie uit het publieke domein + jouw woordenschat
Verhalen geven je brein een reden om woorden belangrijk te vinden. Elk hoofdstuk is vers geschreven, geïnspireerd op klassiekers uit het publieke domein qua toon en tempo—en aangepast aan jouw woordenschat zodat het lezen persoonlijk voelt.
Oscar Wilde
"Als je niet keer op keer van een boek kunt genieten, heeft het lezen ervan geen zin."
We maken het voor dat gevoel: korte hoofdstukken waar je door wilt lezen, met directe vertaling zodat je het verhaal nooit kwijtraakt.
Hoe het werkt
Van vocabulaire naar hoofdstukken in minuten
Een lichte leerloop voor wie meer wil lezen.
01
Kies talen + genre
Kies je moedertaal en doeltaal, en selecteer een verhaalwereld die je echt leuk vindt om te lezen.
02
Voeg vocabulaire toe of importeer
Sla woorden op terwijl je ze leert. Importeer een CSV als je al een lijst hebt.
03
Lees tweetalige hoofdstukken
Eerst de doeltaalregel, daaronder de moedertaal. Je vocabulaire wordt gemarkeerd tijdens het lezen.
04
Ontvang dagelijkse leesherinneringen
Ontvang dagelijks een nieuw hoofdstuk als zachte herinnering—of lees wanneer je wilt.
Leer in context
Je woordenschat verschijnt in korte verhaaltjes, waardoor woorden sneller blijven hangen dan met flashcards.
Mobile-first webervaring
Lees op mobiel of desktop in elke moderne browser—geen appstore nodig.
Flexibel tempo
Kies een hoofdstuk van 5–10 minuten en houd je leerproces licht genoeg om dagelijks te herhalen.
Vroege toegang
Vroege toegang
We nemen elke week een klein aantal lezers aan. Vertel ons iets over je doeltaal en we sturen je een uitnodigingscode zodra er een plek vrijkomt.
- • Uitnodigingscode + korte handleiding
- • E-mail + optioneel Telegram-account (snellere uitnodigingen)
- • Verwacht nog wat oneffenheden—jouw feedback bepaalt versie 1
Liever Telegram?
Je kunt ons ook direct een bericht sturen, dan nemen we contact op.
Open @lingualex_botFAQ
Alles wat je nodig hebt voordat je begint
Welke talen worden ondersteund?
De interface is momenteel beschikbaar in 16 talen (waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits, Japans, Koreaans en meer). Je kiest je moedertaal en doeltaal tijdens de installatie.
Wat maakt dit anders dan Duolingo, LingQ of Anki?
LinguaLex begint met jouw woordenschatlijst en genereert vervolgens nieuwe hoofdstukken die daarop zijn afgestemd. Het is ontworpen voor vloeiend lezen met regel-voor-regel vertaling—minder stampen, meer echte context.
Heb ik Telegram nodig?
Nee. Je kunt inloggen met e-mail of Google. Telegram is optioneel voor herinneringen—en een Telegram-handle kan uitnodigingen voor de alpha versnellen.
Is het nu al beschikbaar?
We draaien een kleine, invite-only alpha terwijl we bugs oplossen. Vraag vroegtijdige toegang aan en we sturen je een code zodra er een plek vrijkomt.
Hoe worden mijn gegevens opgeslagen?
Je woordenschat en voorkeuren worden veilig opgeslagen in de database onder je LinguaLex-profiel. Als je Telegram koppelt, gebruiken we het alleen voor authenticatie en optionele herinneringen.